Powered By Blogger

domingo, 22 de mayo de 2011

Shopping in Blanco and Primark + Premio

Hola!!! Han pasado otra vez muchos días desde la última actualización, y es que por aquí ha hecho un tiempo terrible, ha llovido mucho no parece que sea primavera y estemos cerca del verano sino todo lo contrario y hoy que NO estoy libre pues un sol increible.... Pero tengo que ser positiva, porque el próximo sábado estaré de vacaciones!!! Y espero poder disfrutar mucho del sol y estrenar mis dos nuevos bikinis de Blanco que es lo que os voy a enseñar.......Y algunas cosillas más de primark.

Hello!!Again I'm lost since my last post, but here the wheather was horrible, always raining and never sunshine is here, almost he summer is coming.....I hope so, because the next Saturday I will start my holidays, yeah!! I hope enjoy the sushine with my two new bikinis from Blanco, so I'm going to show you my new purchases from blanco and primark....






Éste bikini lo eligió mi marido.
My husband chose.

Y éste otro, fue mi elección.
I chose this one.

Y ahora algunas cositas que compré en primark, la verdad que esta vez no vi mucho y de ropa no me llamó nada la atención..
I now primark purchase.

Mis pequeñas adquisiciones en primark, chanclas doradas, foulard, anillo con piedra turquesa y  diadema adaptable.


Y por último éste maxibolso multicolor que usaré sobre todo para la playa.
Y de momento nada más......
Multicoloured maxi bag, probably I will use it for the beach..
And that's it at the moment...



 Y para terminar dar gracias a Princess del blog pinkprincess por haberse acordado de nuevo de Pink rock and fashion y darle éste premio tan bonito. Gracias preciosa!

And Finally I would like to thanks my friend Princess, from the blog pink princess for giving me this cute award. Thank you sweetie!!!!



¡Espero que hayais pasado un buen fin de semana !!!
I hope you had a great weekend!

lunes, 9 de mayo de 2011

I come back

Hola!!! Después de mucho tiempo estoy de vuelta, he estado muy liada y con falta de inspiración bloguera. Y para postear lo mejor es estar inspirada y hacerlo con ganas, así que aquí ando de nuevo con mucha energía positiva y ganas de blog y de ponerme al día con muchos blogs que también he tenido abandonados.
Éste fin de semana ha sido genial, he estado de feria en Rota, el pueblo de mi marido y lo hemos pasado en grande, os dejo unas fotos del día de ayer, espero que os guste...

Hi everyone!!!! It's been a long time without posting, but I have been very busy and uninspired. So, I'm here again with a lot of good energy, and I can't wait to read all your blogs and update. So here we go!!
This weekend was great, We enjoyed a lot in the fair of Rota ( my husband's town) Some pics of yesterday, I hope you like it....




Dress: Zara (new)
shoes: Primark (new)
Bag: primark(new)
shades: carrera champion.(old)




Con mi marido
With my lovely hubby.



Y esto es todo de momento, espero que paseis un feliz semana!!.
That's all at the moment, I hope you have a great week.

xxx

domingo, 17 de abril de 2011

Another lovely Sunday

Hola!!!! De nuevo estoy de vuelta después de muchos días de abandono blogger y es que ésta semana me ha sido imposible poder actualizar después de una maratón de 8 largos días de trabajo. Pero como lo que importa es el presente, os traigo unas fotos de éste fin de semana. La verdad que el tiempo  no ésta acompañando mucho en mis días libres, demasiado viento, y es que vivir cerca del estrecho significa muchos días de viento fuerte al año. Aunque también tiene sus ventajas y es que como he dicho en alguna ocasión soy una amante del mar y no podría vivir lejos de el.
Y oficialmente ya ha empezado la Semana Santa, yo solo tengo libre hasta el martes y a partir del miércoles a trabajar de nuevo, es lo que tiene trabajar en un hotel, cuando la gente disfruta a ti te toca lo contrario, lo bueno es que no soy muy amante de la semana santa, aunque lo respeto mucho, lo que más me gusta es el arroz con leche que hace mi madre y las tortillitas de bacalao jajaja, ah! Y los minieggs de chocolate de cadbury, que solo hacen por éstas fechas. ¿ Y a vosotros que es lo que más os gusta de la Semana Santa?
Por cierto vuelvo con una novedad en mi blog y es que a partir de ahora voy a intentar subir todas las entradas también en inglés, una buena forma de practicar mi inglés y comunicarme con bloggers de otras nacionalidades. Y nada más de momento, disculparme por ésta larga ausencia.
  !Espero que paseis una feliz semana!



 Hi Everyone!!!! I'm here again, last week it was really heavy, I don't recommend you to work 8 days. However, now I'm 4 days off and the most important thing is enjoy the present so here we go!
It's already Easter, saddly I'm off only until Tuesday, but is ok for me because I don't really like Easter. My favourite thing is my mum's arroz con leche ( typical sweet desert in Spain) and little cod omelets ( another typical Easter's plate) haha, And I love also cadbury chocolate minieggs , yummy!! Do you like Easter? What is you favourite thing in this holidays? Now,can you see what's new in my blog? Yep, I'm writing in english too. It's a good way to practice my english and to comunicate with people to diferent countries. And all apologies if I make many grammatical mistakes. :-P
Well, I hope you have a great week!!!










Vestido/dress: Blanco /verano pasado/ last summer.
cardigan: primark: temporada pasada/ last season.
Blazer: primark del año pasado/ last year.
Zapatos: primark/ nuevos/ new.
Bolso/bag: primark, del año pasado/ last year.
anillo/ring y pendientes/ earrings: primark nuevo/ del año pasado
Pulsera/ brazelet: nueva/ tienda local.


Y alguna foto del paisaje.....
And some landscape pic......





Nos vemos pronto....


See you soon.......